Ѫմ⨹Ҵ鹹졻Դǧŧ 200 شͤ׹ (1 ..) ѧҡѰԴ¢ɰԨ ֧ѪաԨҹüԵǧŧԹҴ еŢҧҹ觢ҧͧ ͡ҡ Ҵ鹹ѧѺçѹѧҡͧعԹҧ (Ϳ) Ҵѵҧҹ٧Щش駡âµǷҧɰԨͧѰ㹻չ <br><br> Ѫصˡ⨹Դǧŧ 203.00 ش  2.09% з 9,509.28 ش зѪ S&amp;P 500 Դź 27.23 ش  2.58% з 1,029.85 ش дѪ Nasdaq Դǧ 64.94 ش  3.06% з 2,057.48 ش <br><br>         -- ѭҹѹԺҴ졻Դǡͤ׹ (1 ..) Ѻç˹عҡŢ¼Ѻ٧ 觷ѡŧعɰԨѰп鹵Ǣ鹨ҡжعç ͡ҡ ѡŧعѧҹѺ§ҹʵ͡ѹູԹǧŧԹҴ ҧá ѭҹѹԺԴǡҡѡͧҡѰԴ¢ҤüԵ͹ йѡŧعǹ˭շҷѴѧë͢¡͹ѰԴµŢҧҹѹء <br>         ѭҹѹԺҴ NYMEX (New York Mercantile Exchange) ͺ͹.. 21 ૹ  0.3% Դ 70.82 / ѧҡ͹㹡ͺ 70.83-70.30  <br><br>         -- ѭҷͧӵҴ졻Դǧŧͤ׹ (1 ..) 繡ǧŧѹáͺ 1 ѻ ͧҡʡԹ秤Ң鹷ѡŧع෢ѭդ ֧ͧԹ <br>         ѭҷͧӵҴ COMEX (Commodity Exchange) ͺ͹..Դ 1,000.70 /͹ Ŵŧ 8.60  ѧҡ͹㹪ǧ 998.80-1,011.10 Ҥ٧شѺѹ 24 .. <br><br>         -- ԹѰ觢дѺ٧شͷºѺʡԹ㹡ë͢·ҴõԹҹͤ׹ (1 ..) ѧҡ¬ͧ-ʹ વ иҹҤáҧû (իպ)  觢ͧʡԹ觷ҧ ҤԹ÷͹ҧʹͧѺѨ¾鹰ҹѧ觼šзɰԨû <br>        ԹѰ觢 0.67% ºѺ÷ 1.4537 / ҡдѺͧѹظ  1.4635 / о觢 0.34% ºѺԹ͹ 1.5950 ͹/ ҡдѺ 1.6004 ͹/ <br><br>         -- Ѫ FTSE 100 Ҵ͹͹Դǧŧͤ׹ (1 ..) ѧҡҴ鹹존ŧҧ˹ѡͧҡԵѧǡѺɰԨѰ ѧҡͧعԹҧ (Ϳ) ҴɰԨѰТµ§硹㹻˹ ͡ҡ Ҵ͹͹ѧѺçѹҡɰԨͧѰ <br>         Ѫ FTSE 100 Դǧ 86.09 ش з 5,047.81 ش ѧҡ͹ 㹪ǧ 5,043.98-5,164.37 ش<br><br>