Ѫմ⨹Ҵ鹹졻Դǡͤ׹ (27 ..) ѧҡѷ Թ๪ѹ  չ  (ͺ) ѺἹë ѰԴҤҺҹѺ٧ ҧá çǡ㹵Ҵ١ʡѴŧѧҡѰԴ´Ѫդ蹼ǧŧ зѪ Nasdaq Դźѧҡѷ  ԧ 繼ԡ͹˭شͧչҴóʹ·¡ҡäҴóͧѡ  Ѫصˡ⨹Դǡ 14.21 ش  0.14% з 9,882.17 ش зѪ S&amp;P 500 Դź 3.54 ش  0.33% з 1,063.41 ش дѪ Nasdaq Դź 25.76 ش  1.20% з 2,116.09 ش <br><br>         -- ѭҹѹԺҴ졻Դ觢ͤ׹ (27 ..) ѧҡѰԴҤҺҹմǢ͹.. 觷ѡŧعͧ繺ǡɰԨ鹵Ǣ鹨Ъ˹عҹѧҹ鹴 ͡ҡ ѡŧعѧѺҴ§ҹʵ͡ѹԺͧѰѹظ <br>         ѭҹѹԺҴ NYMEX (New York Mercantile Exchange) ͺ͹..觢 87 ૹ Դ 79.55 / ѧҡ͹㹪ǧ 77.81-79.78  <br><br>         -- ѭҷͧӵҴ졻Դǧŧͤ׹ (27 ..) 繡ǧŧԴ͡ѹ 4 ѹ ͧҡѧŷʡԹѰ秤 觨зѡŧع͡ëѭԹѳ <br>         ѭҷͧӵҴ COMEX (Commodity Exchange) ͺ͹..Դͧ͹..Դ 1,035.40 /͹ ǧŧ 7.40  ѧҡ͹㹪ǧ 1,044.30-1,032.90  <br><br>         -- ԹѰ觢ºѺʡԹʡԹѡ㹡ë͢·ҴõԹҹͤ׹ (27 ..) ѧҡѰԴ´Ѫդ蹼ǧŧҧ˹ѡ 觷ѡŧعҶͤͧա§§ɰԨѧкҧ <br>         Թ觢 0.50% ºѺ÷ 1.4795 / ҡдѺͧѹѹ 1.4869 / ͹ŧ 0.46% ºѺԹ¹ 91.780 ¹/ ҡдѺ 92.200 ¹/ <br>         ͡ҡ Ѱ觢 0.38% ºѺѧʷ 1.0222 ѧ/ ҡдѺͧѹѹ 1.0183 ѧ/ ǧŧ 0.31% ºѺԹ͹ 1.6375 ͹/ ҡдѺ 1.6324 ͹/ <br><br>         -- Ѫ FTSE 100 Ҵ͹͹Դǡѹ ҹѺŻСͺ÷ԹҴͧѷվ ѧҡѧԴʹһա͹.. ҧá Ҵ͹͹Դǡ§硹ͧҡѡŧعԵѧŵʹѪդ蹼ͧѰǧŧҧ˹ѡ <br>         Ѫ FTSE 100  9.23 ش Դ 5,200.97 ش ѧҡ͹ 㹪ǧ 5,181.91-5,230.57 ش <br><br><br><br><br>